Biblioteca Digital Dumas

¿Buscas obras de Alejandro Dumas?

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Wed, 03 Dec 2008 09:22:00 +0000

Finalmente, después de mucho buscar has llegado aquí. Has encontrado el único lugar correcto para obtener buenos libros digitales de Alejandro Dumas, pero permítenos explicarte la razón de tan atrevida aseveración.

Ya has visitado un sinnúmero de sitios con libros de Alejandro Dumas digitalizados aquí y allá, quizá has descargado algunos y los leíste. Tal vez no pasó mucho tiempo tras haber empezado tu lectura, hasta que hallaste algo extraño: un error ortográfico, una palabra incomprensible, un diálogo inconcluso y hasta un párrafo faltante.

Quienes digitalizaron el libro tomaron su ejemplar, y lo sometieron a un largo y laborioso proceso para digitalizarlo. Pero dicho trabajo arrastra una serie de errores involuntarios que le dejan imperfecto. Nosotros retomamos este trabajo donde le abandonaron y lo acercamos a la perfección original pretendida por Dumas y quienes editaron sus traducciones al Castellano.

Cuando una obra jamás ha sido digitalizada previamente, la digitalizamos nosotros mismos.

¿Por qué descargar las obras de esta Biblioteca?

Cada obra que puedes hallar ha sido leída por nosotros, la revisamos, corregimos y reeditamos en un formato agradable a la vista para que la puedas disfrutar sin tropiezos ni sinsabores.

Además, como sólo nos ocupamos de los trabajos certificados de Alejandro Dumas, sólo hallarás aquí sus obras legítimas y con el pasar del tiempo ves aparecer títulos de libros que tal vez no conoces y que no hallarás en otros lugares. Los estamos digitalizando ya mismo a partir de ediciones muy antiguas.

¿Por qué digitales?

Aunque una decena de títulos aún se imprimen y puedes conseguir otros tantos en ventas de libros antiguos, la cruel realidad es que las casas editoriales los han abandonado completamente.

Por tanto, los formatos digitales son el único medio de salvación de la mayoría de las aproximadamente 200 obras escritas por Dumas. Para descarga existen muchas en Francés e Inglés, pero en Castellano existen alrededor de 40, incluyendo las falsamente adjudicadas a Dumas, las mal tituladas y las que integraban una sola colección en un tomo y han sido separadas.

¿Cómo descargarlas y leerlas?

Para descargar una obra, deberás hacer click en la imagen del libro en cuestión o en el símbolo que está a su derecha; seguir las instrucciones de descarga y será tuya.

Hemos escogido dos formatos que son compatibles con la gran mayoría de equipos y "gadgets":

Nuestras ediciones de lujo. Formato PDF visible en Adobe Reader (Requiere versión 7 o superior). Elaboradas usando tipografía especializada que emula las impresiones del siglo XIX con un toque de modernidad, tienen limitadas capacidades de impresión si es que deseas leerlas en papel.

Nuestras ediciones de bolsillo. Formato PDB visible usando cualquier versión de e-Reader. Especial para "gadgets" y con tipografía ajustable de acuerdo a las características propias del dipositivo tales como tamaño de la pantalla, las fuentes disponibles y la versión del software utilizada.

Para descargar gratuitamente el software necesario para leer los tomos en un "gadget", puedes acceder al catálogo haciendo click aquí. El formato es compatible con una amplia gama de dispositivos, así, nuestras ediciones de bolsillo, realmente serán de bolsillo y podrás disfrutar de las obras aun cuando no estés en casa, en esos horribles tiempos muertos en salas de espera, transportes, bancos y oficinas.

Si deseas dejarnos algún comentario, opinión, crítica o felicitación, puedes hacerlo en nuestro Libro de Visitas.

Te pedimos vuelvas con frecuencia, ya que estaremos publicando tan frecuentemente como sea posible.

El Bibliotecario

Libro de Visitas

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Mon, 01 Dec 2008 18:44:00 +0000

Sabes que de antemano te agradecemos tu paso por esta Biblioteca, pero si deseas dejarnos algún comentario, eres libre de hacerlo en este Libro de Visitas.

Sólo te pedimos que te apegues al tema de Alejandro Dumas y sus obras y te recordamos que aunque de momento no aceptamos solicitudes de obras específicas, sí estamos trabajando para traer lo más pronto posible la mayoría de ellas a la vida, pero reeditarlas lleva tiempo.

Si tú posees una obra en físico que desees se digitalice, puedes también escribirnos aquí para que te indiquemos los pasos a seguir.

Como existe la opción de comentar anónimamente, nos gustaría que firmases tu comentario con tu nombre o pseudónimo para poder distinguirte de los demás.

El Bibliotecario

Descargas de Software

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Wed, 19 Nov 2008 08:05:00 +0000

Aquí puedes obtener directamente de los fabricantes el software necesario para leer las publicaciones de la biblioteca usando cualquier computadora personal con todos los sistemas operativos en PDF y también una amplia gama de gadgets como PDAs, Reproductores Multimedia, Teléfonos y Notebooks ultra compactas.

Completa portabilidad e-Reader Pro para las ediciones de bolsillo PDB

e-Reader Pro para Palm OS todos los modelos. (Descarga)

e-Reader Pro para Pocket PC 2002 y anteriores. (Descarga)

e-Reader Pro para Pocket PC 2003+ y Windows Mobile Smartphones. (Descarga)

e-Reader Pro para Symbian Smartphones. (Consulta tu modelo y descarga)

e-Reader Pro para iPhone y iPod touch con OS 2.0+. (Requiere iTunes para descargar)

Notebooks ultra pequeñas o equipos de bajo rendimiento para las ediciones de bolsillo PDB

e-Reader Pro para Windows 98/ME/NT/2000/XP/Vista. (Descarga)

e-Reader Pro para Macintosh. (Descarga)

Adobe Reader para las ediciones de lujo en PDF

Escoge tu sistema operativo e idioma. (Descarga)

El Vizconde de Bragelonne (1848-1850)

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Sun, 24 Aug 2008 02:29:00 +0000

Han transcurrido diez años más desde que D'Artagnan finalmente obtuvo su nombramiento como Capitán del cuerpo de mosqueteros de Su Majestad el rey Luis XIV, quien ahora tiene ya la edad para gobernar y hacerse cargo de los asuntos del Estado.

Pero en esta nueva etapa que nos ocupa, en donde nuevas generaciones son partícipes de los acontecimientos que darán vida a un nuevo mundo, nos volvemos a encontrar a nuestro eterno mosquetero ostentando su grado de hace treinta años, pero con treinta y cinco de servicio ininterrumpido.

Hemos de saber a qué se debe tal circunstancia, D'Artagnan mismo será quien nos lo haga saber; a la vez, tanto Francia como Luis XIV se debaten entre los designios de la generación pasada que aún se aferra a mantenerse presente, y cumplir respectivamente sus propios destinos de convertirse en la primera nación de Europa y el más grande monarca de que se tenga memoria.

Tras leer la obra "Veinte Años Después", hemos visto cómo es posible que nuestros cuatro eternos amigos queden colocados, sea por destino o por interés particular, en bandos contrarios; pero eventualmente, la buena dosis de fraternidad adquirida y quizá algo de nostalgia por lo vivido les han llevado a reunirse nuevamente y enfrentar, con una amistad a toda prueba, a los fantasmas del pasado y los enemigos del presente.

En el Tomo I de "El Vizconde de Bragelonne", seremos puestos en antecedentes de cómo "El rey sol" ha de comenzar a brillar con luz propia; estaremos plenamente introducidos en la corte de Su Majestad y veremos nacer uno de los romances más famosos de la Historia de Francia, así como las decisiones y personajes que participarán en los acontecimientos. También veremos a nuestro héroe, D'Artagnan, tomar decisiones personales que nunca nos habríamos imaginado, buscar nuevamente a sus viejos amigos para emprender una nueva aventura en Inglaterra y hacer justicia a un rey caído, mientras se busca fortuna a la par tras la intrépida misión que intentaran diez años atrás.

Un gran secreto y ciertos indicios de lo que será una gran conspiración, empezarán a mostrar su perfil, a la vez que empezamos a notar que nuestros cuatro inseparables quizá no vuelvan a reunirse como antaño.

Disfruta de este Tomo I de "El Vizconde de Bragelonne", primera parte de la conclusión de la saga y vuelve pronto por el Tomo II, que será reeditado próximamente.

La Paloma (1851)

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Fri, 22 Aug 2008 19:17:00 +0000

Cuarenta y siete cartas han llegado a nuestro poder, no sabemos cómo ni por qué, pero las palabras contenidas en ellas pueden representar la felicidad o la desgracia de dos seres, la ventura o desventura de dos almas, y la continuación o el final de dos existencias.

De una de ellas hemos rescatado la siguiente frase:

“¡Dios mío! Vuestra justicia no se engaña nunca; pero los tiros que reserváis a los culpables, mal dirigidos alguna vez por un ángel invisible, alcanzan a los inocentes.”

Y cuando los inocentes pagan injustamente las deudas de los culpables, a veces la Providencia se encarga de corregir el desatino; pero no pudiendo intervenir directamente para no revelarse a sí misma, hace uso de ángeles, inspiraciones o quizá… una paloma.

La paloma es entonces la mensajera que a falta de traer revelaciones del cielo, se encarga de portar algunas de estas cuarenta y siete cartas, pero sobre todo, de llevar a cuestas una de las cargas más preciosas de que pudiesen depender dos seres.

Conoce esta bellísima historia nacida de la pluma de Alejandro Dumas, en el que es quizá su único intento de novelar una trama completa utilizando solamente esquelas, y que hoy ha sido rescatada del olvido para que tú la poseas para siempre.

El Caballero de Harmental

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Thu, 21 Aug 2008 12:47:00 +0000

Durante la Regencia de Felipe de Orléans, mientras Su Majestad el rey Luis XV de Francia es aún un niño, se gesta una conspiración para hacerse del control de Francia; hay naciones y príncipes involucrados y la tensión es creciente.

Es en esta época histórica en que conoceremos a nuestro Caballero de Harmental, quien tras haber sido despojado de los privilegios de que gozaba tras haber adoptado la carrera de las armas, pasará a formar parte de la conspiración que se gesta.

Pero no son ideas políticas, ni la nobleza de espíritu lo que mueve a nuestro caballero; la vista de una oportunidad quizá es lo que lo impulsa, que combinada con su nostalgia por lo pasado y su ambición personal, crean en él ese elíxir indetenible que pierde a cualquiera.

Sin embargo, nuestro Caballero de Harmental ha ignorado todo el tiempo que desprovisto de un sentimiento grande y hermoso como puede resultar el amor, las cosas suelen ser más fáciles e increíblemente vanas.

Su ambición podría ser truncada por la fatalidad o quizá por un sentimiento muy superior que no podría ser sino la consecuencia de la Providencia misma.

La historia de "El Caballero de Harmental", envuelta en toda esa vorágine de complots, acciones arriesgadas y períodos turbulentos de la Historia de Francia; es en realidad la historia de dos vidas y la historia de un amor.

De una idea de Auguste Maquet, y perfectamente llevada a término por la pluma de Alejandro Dumas, te invitamos a leer una pieza más de la Novela Histórica que podría contener ingredientes de Novela Costumbrista y Novela Romántica a su vez; entregándonos una muy buena pieza para tu gusto literario.

Veinte Años Después (1845)

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Wed, 20 Aug 2008 08:53:00 +0000

Al finalizar "Los Tres Mosqueteros", nuestros héroes han decidido seguir cada quien sus inclinaciones particulares y les hemos visto separarse, no sin antes jurarse una amistad y gratitud eternas tras las penurias y victorias vividas.

D'Artagnan, nuestro hombre durante toda la historia, ha conseguido mucho más de lo que habría podido esperar lograr en tan poco tiempo ya que ha obtenido un nombramiento de Teniente del primer cuerpo de Mosqueteros de Su Majestad el rey Luis XIII.

Pero ahora, estamos ubicados "Veinte Años Después", cuánto puede cambiar el mundo en veinte años, cuántas personas han cedido su lugar a otras nuevas y cuánto pueden cambiar las naciones.

Ahora, Su Majestad el rey Luis XIII ha muerto, y su sucesor, aunque investido ya como Su Majestad el rey Luis XIV, es niño aún y por ley no tiene facultad de gobernar, así pues, en su lugar, su madre la reina Ana de Austria y un nuevo personaje histórico: el cardenal Mazarino, son los que ejercen el poder y quizá mantienen otro tipo de relación.

Los excesos de Mazarino y la complicidad sumisa de Su Majestad la reina Ana han gestado un descontento generalizado en toda la Francia; la Fronda se conforma, los príncipes toman partido y la guerra civil estalla.

Pero algo no ha cambiado: en veinte años, nuestro gascón predilecto continúa siendo teniente de mosqueteros, ¿no estaba acaso en el favor de la reina? D'Artagnan ha descubierto que los grandes personajes olvidan fácilmente a quienes deben tanto.

Una nueva oportunidad asoma a su vigilante mirada, la oportunidad de lograr ascender de grado en la compañía de mosqueteros que tanto ama, y para ello habrá de aliarse con quienes le han sido ingratos y también buscará a sus antiguos camaradas y eternos amigos para correr una nueva aventura; pero veinte años de ausencia les han colocado en bandos opuestos.

Con frecuencia suele usarse el refrán: "No es lo mismo 'Los Tres Mosqueteros' que 'Veinte Años Después'", refiriéndose a que la edad tiene un peso demasiado gravoso para ignorarse y es un lastre del cual quisiera uno librarse. En la Biblioteca Digital Dumas diferimos respecto del uso que se le da a esta expresión en la sabiduría popular al leer la obra en cuestión, porque tras veinte años, el asunto se pone mucho mejor.

Vive una nueva aventura junto con nuestros cuatro amigos, acompáñales incluso a Inglaterra a desempeñar una misión imposible y observa cómo se puede acabar con una guerra civil de un plumazo, literalmente. Y no olvides que mientras nuestros héroes se dan un paseo por Londres, hay otra historia que se desarrolla en ese momento y que puedes hallar aquí mismo; nos referimos a "La Guerra de las Mujeres".

Tras el éxito obtenido con la publicación de "Los Tres Mosqueteros", Alejandro Dumas y Auguste Maquet han debido poner nuevamente plumas a la obra para no sólo darnos a conocer más del período histórico, sino cerrar algunos de los puntos inconclusos de la obra anterior; ¡pero vaya forma!, ésta sólo reafirma que la "Serie de los Mosqueteros" es la máxima obra de Dumas y Maquet.

Llévala pues contigo, disfrútala y difúndela, hoy es ya tuya en su nueva versión reeditada y corregida. Y no olvides continuar la saga con "El Vizconde de Bragelonne".

Los Tres Mosqueteros (1844)

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Tue, 19 Aug 2008 07:33:00 +0000

En la Francia de 1625, un joven gascón se dispone a emprender una aventura que le tomará toda la vida. Este muchacho, que sólo posee su ambición, su destreza con la espada y los consejos de su padre, llegará a París con la única aspiración de pertenecer al cuerpo de mosqueteros de Su Majestad el rey Luis XIII.

Ahí, de una manera que para cualquiera representaría un momento atroz, pero que para él sólo tiene tintes de contratiempo; conocerá a tres hombres que marcarán una influencia enorme en su vida, esos tres hombres son nuestros tres mosqueteros.

Pero la historia no se centrará en estos tres caballeros, eventualmente caeremos en cuenta que nuestro héroe durante todos los años que durará esta aventura, es nuestro joven de Gascuña, nuestro hombre es D'Artagnan y sólo le conoceremos por ese nombre.

Con su aspiración, que dicho sea de paso es alta para un gascón, D'Artagnan no sospecha que ser gentilhombre de Su Majestad le hará partícipe y protagonista de sucesos históricos que no cualquiera puede vivir y a veces tampoco sobrevivir. Será atrapado por la vorágine de los sucesos políticos de Francia y de Inglaterra, y por las intrigas de la corte, los reyes, los ministros y los reinos.

Durante este episodio, nuestro hombre crecerá en todos los sentidos, conocerá la verdadera amistad, el amor, la lealtad, la tentación y siempre mantendrá su honor intacto; pero también será fanfarrón, infiel y hasta buscará la venganza. D'Artagnan no es un héroe mitológico; D'Artagnan representa lo que puede llegar a ser cualquiera que aspire con fuerza a algo y cuente con las relaciones adecuadas y una buena dosis de fortuna.

Las aventuras que viven D'Artagnan y nuestros tres mosqueteros comienzan aquí, pero continuarán en dos obras más, ubicadas en distintos períodos de tiempo; primeramente "Veinte Años Después" y a seguir con "El Vizconde de Bragelonne" hasta llegar al final de la aventura que tomará toda una vida de duración, como ya hemos dicho.

Probablemente esta secuencia de libros, conocida en el universo de Dumas como "La Trilogía de los Mosqueteros", sea la obra maestra de las mentes creadoras de nuestros dos genios de costumbre: Alejandro Dumas y Auguste Maquet. Es su gran pieza de la Novela Histórica y de Aventuras que es una de las grandes joyas de la Literatura Universal.

Usualmente se le toma por literatura juvenil, como los libros que deberían leerse en la infancia o la adolescencia; pero suelen contener tal dosis de sapiencia que de leerse también en otra etapa más avanzada de la vida, y si se adoptase una que otra manera de comportarse, quizá el mundo sería otro...

Pero esa es nuestra opinión como curadores de la Biblioteca y como meros custodios de esta obra, no intentaremos pues influenciar la opinión de los lectores, para dejarles que sean ellos mismos quienes tras vivir la aventura juzguen.

Disfruta de este enorme fragmento de la Historia, que debidamente dumasiado por nuestro mágico escritor y su acompañante, es pues, su obra maestra. Y para hacerlo, sólo debes tomarla y hacerla tuya para siempre.

Cecilia (1844)

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Mon, 18 Aug 2008 16:56:00 +0000

La historia de Cecilia comienza en la horrenda época de la revolución francesa, sus padres, pertenecientes a la nobleza francesa han de sufrir las consecuencias de su adhesión a la monarquía; y Cecilia, siendo una pequeña niña, ha de convertirse en emigrada partiendo al destierro junto con los sobrevivientes de su familia y los restos de su fortuna.

Alejandro Dumas, en una prueba más de su innegable maestría ha de aleccionarnos, muy en lo particular, sobre cómo las decisiones que se toman tienen consecuencias en lo porvenir. El destino de Cecilia se hallará siempre sujeto a las decisiones de otras personas, pero sobre todo, enfrentará la disyuntiva que implica estar atrapada entre dos mundos: el que muere en Francia y el que va naciendo en el mundo desde hace algunos años.

Pero la historia de Cecilia es en realidad una historia de amor, Dumas nos describe la manera en que Cecilia crece y es formada hasta convertirse en una hermosa mujer cuyo espíritu es un símbolo de pureza, admirado y reverenciado por más de una persona. Y cuando Cecilia conoce a quien será el amor de su vida y empieza a vivir sus nuevas emociones, ha de ser sorprendida por otras tantas de las que ha sido protegida por largo tiempo.

Veremos también que no sólo las decisiones, voluntades y caprichos de otros influyen en la vida de Cecilia, también las circunstancias y los hechos inevitables de la vida. Sin duda esta obra es aleccionadora en muchos sentidos, poco conocida también; pero muy bella.

Disfruta pues de una obra magistral, plasmada en el papel por la pluma mágica de Alejandro Dumas y vuelta a la vida en su nuevo formato digital para que la hagas tuya, para siempre.

Un Baile de Máscaras

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Thu, 17 Jul 2008 21:03:00 +0000

Nuestro querido Alejandro Dumas es abruptamente interrumpido de su sesión de escritura diaria por la visita inesperada de un amigo suyo.

Éste le referirá una insospechada vivencia que ha tenido en un baile de máscaras, en donde el desconcierto, los celos, el despecho y quizás el erotismo y la venganza jugarán un papel primordial.

Una historia corta, un final quizá conmovedor... el escritor y su amigo.

Disfruta de "Un Baile de Máscaras" y descubre un aspecto de Dumas que rara vez él mismo se atrevió a dejarnos explorar demasiado.

El Conde de Montecristo (1845-1846)

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Thu, 17 Jul 2008 02:22:00 +0000

Novela costumbrista por definición, historia inmortal por obligación. ¿Existe acaso relato alguno que haya inspirado a tantas mentes y almas, pasadas y presentes, como "El Conde de Montecristo"?

Pero dejarle en el costumbrismo es poca cosa para una maravilla como ésta. En sus páginas están impresas, sí, las costumbres de Francia, de Italia, de Oriente Medio. Hay suntuosos bailes y cenas exóticas, matrimonios arreglados, eventos de sociedad; en fin las costumbres de la época.

Pero lo verdaderamente inmortal es la historia de Edmundo Dantés, el amante fiel, el marino excelente, el inocente amigo, el hijo pródigo; que será despojado de todo y de todos para ser sumergido en la más grande miseria que el ser humano es capaz de disponer para otro. Edmundo Dantés será víctima de la traición de muchas personas, cada cual obedeciendo a sus propios intereses.

Cualquiera diría que la historia de Montecristo es la historia de una venganza; pero es mucho más que eso, es la historia de un hombre atrapado por su pasado, que en lugar de sucumbir a la amargura e intentar vengarse violentamente como haría un hombre ordinario, pretende hacerlo de la manera más inverosímil posible.

Al descubrir lo que todo hombre debe aprender por fuerza: que la justicia por sí misma no existe y que lo peor que Dios podría deparar a sus victimarios sería una plaga de sapos, la muerte de sus primogénitos e incluso tornar el Sena en sangre, y nada de eso sería imposible, mucho menos suficiente; Dantés tomará el papel de Dios y aplicará la justicia que ha sido burlada.

Edmundo Dantés, convertido en el Conde de Montecristo es ahora un hombre superior, gracias a una instrucción minuciosa, a aliados que le deben el honor o la vida, y a una riqueza inconmensurable; se hará del extraordinario poder de traer de vuelta el pasado y usarlo contra sus enemigos.

Mientras la venganza y la justicia son administradas, Montecristo corre el riesgo de perderse a sí mismo. ¿Será que existe algo en el mundo que le haga creer que puede vivirse para algo más que sólo ser un ángel vengador?

Descúbrelo si es tu primera vez, vuelve a vivirlo si ya lo has hecho antes.

En esta perenne novela creada por Alejandro Dumas y Auguste Maquet; quizá la misma Providencia intervino para que esta historia fuese mucho más que sólo unas "Impresiones de Viaje", y así, dos mentes privilegiadas, que trabajando al unísono creaban sólo genialidades, pusieran "plumas a la obra" y nos legaran una de las más conocidas historias de la Literatura Universal; que trascendiendo el tintero, el papel y el tiempo, ha sido llevada a la pantalla grande, la televisión, los juegos de computadora, los cómics y dibujos animados en incontables ocasiones y épocas; sin incluir las que les seguirán...

Nota especial: Los cuestionamientos acerca de la continuación de "El Conde de Montecristo" son un tema recurrente en foros, blogs y demás espacios; siempre refiriéndose a una obra intitulada como "La Mano del Muerto".

De una vez y para siempre, te puntualizaremos que tal obra no fue escrita por Alejandro Dumas o ninguno de sus colaboradores; por las características propias de la misma necesario sería el ser un suicida literario para ultrajar de manera semejante su propio trabajo magistral.

La dicha obra fue escrita por Alfredo Hogan en 1853-54 en Portugal y erróneamente adjudicada a Dumas con el transcurrir del tiempo, quizá con fines comerciales. No siendo de la autoría de nuestro escritor, no la hallarás aquí.

Historia de un Muerto Contada por Él Mismo

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Tue, 15 Jul 2008 22:28:00 +0000

En una noche sombría, tormentosa y fría; un grupo de amigos, al abrigo de la tenue llama de una estufa y con los resplandores de un ponche que hierve, escucha una historia insólita de un compañero suyo.

Y resulta que tal y como el extenso título de la obra dice, es una historia contada por un muerto, pero ¿cómo es posible esto sin caer en lo sobrenatural? Después de todo, está con sus amigos y ellos no están extrañados con su presencia, aparentemente jamás han notado nada inusual en él.

¿Qué clase de historia puede contar un muerto? ¿La historia de su vida? ¿La historia de su muerte? ¿La historia tras de su muerte, puesto que la cuenta él mismo?

Descubre de qué se trata, en esta corta historia, que narrada por la pluma magistral de Alejandro Dumas, nos enseña un poco más de su inagotable genialidad.

La Hija del Marqués (1872)

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Mon, 14 Jul 2008 05:49:00 +0000

En la Francia revolucionaria, una insólita historia de amor cobrará vida de la manera más extraordinaria cuando un noble médico rescata de las garras de la muerte y posteriormente del estigma de lo que parecía un padecimiento debilitante a nuestra Hija del Marqués.

Esa es parte de la historia que precede a este libro, que por cierto no hemos podido hallar. Pero en éste, la continuación del anterior, hemos de ver el desenlace de la historia de los personajes y cómo tras una forzada separación, los aún no declarados amantes viven cada uno experiencias de vida extraordinarias.

La más fuerte de ellas, es la vivida por nuestra heroína, quien deberá presenciar de forma incidental y luego de manera intencional, los acontecimientos funestos de uno de los episodios más barbáricos de la Historia de Francia: el Terror.

Ha de narrarnos a través de un manuscrito extremadamente detallado, lo visto con sus propios ojos en esta oscura época y también su final, cuando la revolución francesa se devora a sí misma.

Los celos han de mantener separados a nuestros personajes, y es cuando el salvador, el curador y el formador deberá elegir entre el amor o el odio hacia su amada.

Un claro ejemplo de la Novela Romántica del siglo XIX, que con una deliciosa porción de Historia, es llevada a término por la magistral pluma de Alejandro Dumas quien no estando seguro de haberla completado apropiadamente, estuvo renuente a publicarla; así pues, ésta fue publicada póstumamente en 1872, dos años después de su partida.

Hacemos hincapié en que aunque la historia puede ser leída sin importar que existe una parte anterior, es obligación nuestra, y también una necesidad el solicitar que si tú conoces de alguna edición en castellano de la obra "El Doctor Misterioso" (Le Docteur Mysterieux), y quieres ayudar a su preservación, puedes dejar un mensaje en nuestro Libro de Visitas, agradeceremos tu ayuda.

El Castillo de Eppstein

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Mon, 14 Jul 2008 02:17:00 +0000

Dumas ha de llevarnos nuevamente a una de esas tertulias de ensueño, en donde cierto personaje ha de narrarnos una historia que obligadamente, según los invitados a la reunión, deberá de ser del género fantástico.

Esta vez hemos de conocer la historia de un antiguo lugar, hogar de una igualmente antigua familia alemana, que atravesarán la época de la Revolución Francesa, viendo primero todo desde lejos y luego un poco más cerca cada vez, cuando Napoleón salga no sólo a defender la revolución de quienes intentan sofocarla, sino a imponérsela a toda la Europa.

Pero no nos quedemos con la Historia, sólo es parte del período histórico en donde se llevan a cabo los hechos. En realidad es la familia Eppstein, sus viejas historias, su lúgubre castillo, sus leyendas y la maldición que sobre ellos arrojara el gran Merlín lo que nos ocupará.

Así pues, ésta no es sólo una historia de fantasmas y aparecidos, de muertos que no mueren y de gente que vigila a los suyos más allá de la tumba. Es el castillo en sí el que define esta narración como del género gótico, probablemente obtenida de otras fuentes pero debidamente dumasiada por la pluma de Alejandro Dumas.

Vive los varios episodios de la vida de la familia de los condes de Eppstein, todos vividos al interior de las murallas del antiguo castillo. Descubre si los juramentos de los moribundos pueden ser cumplidos por estos cuando la vida ha abandonado sus cuerpos y experimenta cómo cuando como por encantamiento, fantasía o realidad los seres de ultratumba aman más allá de la vida y sobre todo más allá de la muerte.

Georges (1843)

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Sat, 12 Jul 2008 23:38:00 +0000

Ante nuestros ojos ha de describirse un paraíso que dista mucho de ser como cualquier paraje de Europa, y mucho más de París cuyo sombrío clima contrasta enormemente con el que prevalece todo el año en la Isla de Francia, hoy llamada Mauricio.

Allí, hemos de vivir un momento histórico, en el cual la marina de Su Majestad británica es la dueña y señora de los mares. Es en ese período de tiempo que conoceremos a Georges, nuestro héroe; un mulato que por fuerza es enviado fuera de la Isla de Francia a formarse en Europa, para regresar años más tarde a enfrentarse a los horrendos prejuicios raciales que le hicieron partir y que ahora está en condiciones de hacer frente gracias al extraordinario dominio que tiene de sí mismo. Georges, un mulato, es ahora un hombre superior.

Al volver a la Isla de Francia, ha de enfrentar las discriminaciones, las viejas rencillas del pasado, las graves afrentas que se le han hecho y también ha de conocer el amor, un amor por demás prohibido.

Una circunstancia muy especial ha de colocarle, sin él sospecharlo, pero sí deseándolo al frente de un movimiento libertador; pero como toda rebelión depende de sus rebeldes y a su vez cada rebelde tiene fortalezas y debilidades; el destino del movimiento es incierto, igual que lo es el de Georges.

Vive este pedazo de la Historia en uno de los lugares más parecidos al Edén que la pluma de Alejandro Dumas haya podido encontrar, vive al detalle espectaculares batallas navales y conoce las vidas y destinos de los personajes de esta historia llena de intensidad, aventura y acción; en esta novela que es por demás maravillosa.

Amaury (1843)

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Fri, 11 Jul 2008 06:15:00 +0000

En una de esas noches de ensueño, una de esas noches parisinas a las que Dumas suele invitarnos constantemente, esta vez en la casa de un ilustre conde; una pregunta será planteada y a la cual a diferencia de cualquier tratado filosófico, una historia podría darnos la respuesta. El cuestionamiento hecho en la reunión y que también nos ocupará es: ¿Podemos morirnos de amor?

El anfitrión hará traer una serie de escritos privados que han llegado a sus manos, y que a modo de diarios y cartas, mismos que él ha reorganizado, complementado y luego encuadernado, nos narran la historia de nuestro hombre: Amaury.

Una historia que sólo será de amor, pero que al mismo tiempo nos muestra distintas variaciones de este sentimiento tales como el filial, el tardío, el silente, el no correspondido, el pasional y el efímero; al mismo tiempo veremos también cómo los celos juegan un papel importante en el desarrollo de esta romántica y bella historia.

Eventualmente lograremos descubrir si podemos morirnos de amor, o no; pero dejemos que sea la pluma de Alejandro Dumas, la que llevándonos un pequeño paso aparte de la Novela Histórica nos muestre un poco de lo que se trata la Novela Romántica del siglo XIX, y que también nos indicie sobre otro personaje a quien veremos en "El Conde de Montecristo", el doctor Avrigny, médico de Villefort, es personaje importante en "Amaury"; aunque claro, ambas historias no están relacionadas salvo por el personaje.

Vive pues la historia de Amaury misma que te hará sentir y a veces desear no sentir más y juzga pues si podemos morirnos de amor y conoce de Amaury una profunda reflexión que sobre la muerte habrá de hacer.

Una Comida en Casa de Rossini

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Thu, 10 Jul 2008 08:22:00 +0000

Durante el transcuso de uno de sus muchos viajes por Italia, nuestro Alejandro Dumas hace una escala obligada para cumplir un encargo que se le ha hecho, este encargo debe realizarlo en persona y necesario es que pase a la casa de Gioachino Rossini, el célebre músico italiano compositor de bellas óperas.

Naturalmente que el nombre de Dumas es conocido en todo el mundo y la sola vista de su tarjeta le abre el palacio del músico, quien le hará los honores de prepararle él mismo una comida.

A departir ésta, otros comensales han sido invitados. Uno de ellos le narrará a Dumas una historia sobrenatural de la cual tiene conocimiento cercano e incuestionable.

Esta corta pero inquietante narración, es parte de la serie de "Los Mil y un Fantasmas" y que fue publicada individualmente.

Viaja al pasado de Italia y acude al llamado de la fidelidad y la lealtad que van más allá de la muerte, y que al haber pasado por el tintero y la pluma de Alejandro Dumas, no es menos digna de leerse que el resto de las obras de esta serie.

La Mujer del Collar de Terciopelo

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Wed, 09 Jul 2008 21:24:00 +0000

Siempre se ha sabido que es inevitable que un escritor hable de sí mismo en sus obras. Quizá no exista ejemplo más claro de esto que "La Mujer del Collar de Terciopelo"; en donde Charles Nodier, amigo entrañable de Dumas y quien de alguna forma le abrió las puertas del teatro francés, le encomienda a nuestro Alejandro una misión que él mismo se ve en incapacidad de cumplir.

Nodier le cuenta una historia a Dumas, y es él quien se encarga de contárnosla a nosotros a través del encanto de su pluma magistral.

Dumas ha de presentarnos a nuestro hombre, quien conocerá y amará a quien será la mujer de su vida. Pero joven como es, y por lo tanto ávido de experiencias, decide tomar el camino de París, pero es el año oscuro de 1793 y Francia está sumergida en la fase más siniestra de su revolución, está viviendo el Terror.

Nuestro personaje, que tanto apetito por experiencias nuevas tiene, ha de ser presentado con una que no es sólo difícil de vivir, sino casi imposible de sobrevivir y que va más allá de todo lo imaginable: el Terror francés, le ha otorgado a él su propia vivencia de terror personal.

"La mujer del Collar de Terciopelo" es una de las historias de horror que corresponden a la serie de "Los Mil y un Fantasmas" y que ha sido publicada individualmente a diferencia del volumen original.

Conoce pues, la narración que hace Dumas de un episodio de su vida al que se describe con aire de nostalgia y déjate introducir a la escalofriante historia referida a él por Charles Nodier, y que ha sido debidamente dumasiada para nuestro deleite.

Los Mil y un Fantasmas

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Tue, 08 Jul 2008 08:44:00 +0000

Debido a un trágico acto de la criminalidad y a una enorme casualidad, un joven Alejandro Dumas de 27 años, es presentado a un ilustre personaje quien le invita a una comida que celebrará en su domicilio tras enterarse de que está hablando con el flamante autor de "Cristina" y "Enrique III ".

Ya en la casa de su huésped, Dumas es introducido a un grupo de singulares personajes, cada uno con peculiaridades que harían pensar a cualquiera que está probablemente en la antesala de lo desconocido.

Cada uno de estos personajes, nuevos para nuestro Dumas, que se ha convertido en nuestros ojos y oídos, le comienza a referir al grupo de comensales una serie de historias sobrenaturales, clamando que todas ellas son verdaderas, puesto que no son historias contadas por terceros, sino vividas por ellos mismos.

Asimismo, a cada historia contada, un debate se hace más y más acalorado. ¿Existen los hechos sobrenaturales? ¿Son sólo producto de la imaginación? ¿Son explicables científicamente?

Asiste pues a esta invitación que se te hace; la pluma mágica de Alejandro Dumas, nuevamente dando claras pruebas de su maestría y su conocimiento de la Historia, te narrará estas escalofriantes historias de ultratumba:

· La Bofetada de Charlotte Corday
· El gato, el alguacil y el esqueleto
· Las Tumbas de Saint-Denis
· El Panadero
· El brazalete de pelo
· La Dama Pálida

Tras este libro, una nueva serie de historias cortas fue creada, pero que se sepa, jamás fueron integradas en un nuevo volumen como éste, quedando pues como historias aisladas. Tenemos algunas de ellas y te las traeremos pronto; mientras tanto, disfruta de "Los Mil y un Fantasmas".

El Tulipán Negro

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Mon, 07 Jul 2008 05:09:00 +0000

Esta es la historia de la búsqueda de una flor imposible, una flor que ofrece un premio o una desgracia a quien logre hallarla. La historia del tulipán negro que despertará desventuras, amor, pasión, envidia y venganza; convertirá en criminal al inocente y en inocente al criminal.

En la Holanda del siglo XVII, tras una dolorosa guerra con Francia, más o menos ubicada paralelamente a los hechos narrados en otra historia de Alejandro Dumas: "El Vizconde de Bragelonne", un acontecimiento funesto pero que ha quedado registrado en los libros de Historia se lleva a cabo en la ciudad de La Haya.

Entre varios horticultores, nuestro héroe busca también obligar a la naturaleza a dar a luz a un tulipán que sea completamente negro y sin mancha. Pero como ya hemos mencionado, hallarlo podría significar su ventura como él imagina, o su insospechada perdición.

Es esta enigmática y anhelada flor, la que dará forma a una novela llena de intrigas, crimen, amor, arrepentimiento, venganza, justicia e injusticia. Será el enlace entre los personajes de una bella historia que tiene lugar en el país de los ríos, los diques, los molinos y por supuesto, de las flores.

Disfruta y vive de esta bellísima historia, ejemplo más del creador de la Novela Histórica, que con sus innegables habilidades de hombre de teatro, da vida a través de su pluma mágica a toda clase de sentimientos y situaciones que tienen lugar alrededor de esta imposible, enigmática y hermosa flor.

Blanca de Beaulieu (1826)

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Sun, 06 Jul 2008 06:54:00 +0000

En la Francia post revolucionaria, y en plena época del Terror; nuestro héroe halla a quien será el verdadero amor de su vida en el lugar más insospechado posible y bajo las circunstancias más adversas.

Teniendo todo en contra, aprovecha ciertos beneficios que le otorgan su posición y prestigio para así protegerla y ponerla a resguardo. Sin embargo el clima tan oscuro del Terror Revolucionario, hace que constantemente la fatalidad extienda sus siniestras alas sobre ese naciente y puro amor.

Descubre a un amigo de nuestro hombre, un general francés que era originario de Santo Domingo. Recibe una pequeña lección de Historia que se enfoca principalmente en el clima político tras la revolución francesa y también el pensar y sentir de uno de sus principales protagonistas, así como su temor a ser recordado por la Historia de una forma adversa; mismo que se cumplió.

¿Podrá nuestro hombre, salvar a la mujer que ama de perecer en el cadalso? ¿Obtendrá clemencia del "Incorruptible"? Y si lo hace, ¿logrará llegar a tiempo?

En otro más de los ejemplos de la Novela Histórica, la pluma de Alejandro Dumas nos ha legado esta bellísima historia escrita en 1826, y que ahora te entregamos para tu deleite.

Dios Dispone (1851)

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Sat, 05 Jul 2008 23:54:00 +0000

Dieciocho años han transcurrido desde los hechos narrados en "La Boca del Infierno" y debemos observar lo que ha ocurrido con los personajes de la historia.

En el Tomo I de "Dios Dispone" hemos de trasladarnos a París, en la época previa a la revolución de 1830, en donde Samuel tras haber dejado Alemania ha estado esperando por una nueva oportunidad para ascender los peldaños del poder de la organización secreta que dejara físicamente años atrás, pero que jamás de intención y acción.

Esta vez, le es requerido contar con algo que él siempre ha menospreciado, y empezará a crear su propia trama para hacerse de ello a todo coste. No habrá de parar hasta obtener lo que busca. Pero en el camino y con el transcurrir de los años, él mismo ha descubierto que además de no ser invencible como alguna vez supuso, también ha adquirido debilidades insospechadas para él.

Ha debido aprender también, que aunque sus planes sean perfectos, algo o quizá alguien interviene para que los proyectos no se realicen o deban de ser modificados para llevarlos a término. Samuel, debe afrontar que pese a su falta de creencias y sus férreas convicciones, eventualmente "Dios Dispone".

En el Tomo II de "Dios Dispone", nuestros personajes han de hallar su destino. Hemos de ser sorprendidos al igual que Samuel tras los acontecimientos de la revolución de 1830. Tal vez nada es lo que parece, o son los secretos los que pierden a las personas y a las naciones.

Finalmente, tras una serie de descubrimientos inesperados, conoceremos el tan esperado desenlace de la historia. ¿Qué hará Samuel?

Disfruta de la continuación de "La Boca del Infierno" y llévalo a casa contigo, no olvides que hemos trabajado muy duro para hacerlo tuyo y lo obtuviste aquí por vez primera.

La Guerra de las Mujeres

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Sat, 05 Jul 2008 01:05:00 +0000

Durante "La Guerra de las Mujeres" - Tomo I, recién ha cerrado la primera mitad del siglo XVII, Luis XIII rey de Francia ha muerto, y Luis XIV es sólo un niño. Ana de Austria es entonces la reina regente y el cadenal Mazarino gobierna a su lado, por no decir que es él quien tiene las riendas del Estado.

Esta situación ha avivado las tensiones ya existentes en toda la Francia, despertando una lucha por el poder y se ha iniciado un lamentable pero necesario proceso: la guerra civil.

Los eventos transcurren paralelamente a la obra "Veinte Años Después" en donde se refieren los hechos llevados a cabo del lado de los hombres, pero que a diferencia de ésta demuestran sin lugar a dudas que la clase de guerra que las mujeres pueden llevar a cabo es menos sangrienta, pero mucho más temible.

Existen el partido de los príncipes y el del rey, es la guerra ordinaria. Pero las princesas ejercen su propia guerra de una forma extraordinaria ya que adicionalmente a las prácticas militares, delegadas a sus oficiales y caballeros; utilizan la intriga, la conspiración, la usurpación de identidades y como armas más terribles el amor, los celos, la ira y la venganza.

En el transcurso de "La Guerra de las Mujeres" - Tomo II, la guerra civil ha tomado un curso casi irreversible y los personajes intentan prevalecer a todo coste. Eventualmente todo en la vida de ellos se resumirá a salvar o perder al héroe de la historia; pero demasiados eventos están en movimiento, demasiadas personas intentan cambiar el destino de Francia, el suyo propio y el de nuestro hombre.

Tras su escape de París que hemos visto en "Veinte Años Después", Ana de Austria, el cardenal Mazarino y el mismo Luis XIV salen a combatir a sus enemigos con el aire de superioridad que caracteriza a quienes se saben poseedores del poder. Sólo a través de ver la realidad de la guerra civil, de lo que en verdad se ha transformado en La Guerra de las Mujeres, es que la reina regente y la princesa miden sus fuerzas ayudadas por la opinión mesurada de sus respectivos asesores masculinos.

Todo llegará a un clímax en donde es imposible determinar si la Providencia o la fatalidad, el amor o el odio, la venganza o la misericordia saldrán airosos.

A partir del trabajo de su eterno colaborador Auguste Maquet, Alejandro Dumas en su costumbre de "dumasiar la Historia" nos entrega una muestra más de su innegable identidad como el creador de la Novela Histórica, llena de intriga, romance, sarcasmo, aventura, comicidad y tragedia; que tras haber pasado por su pluma es poco menos que espléndida.

La Boca del Infierno (1851)

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Thu, 03 Jul 2008 09:28:00 +0000

¿Qué pasaría si existiese un personaje con los recursos intelectuales y la determinación de Edmundo Dantés, pero sin una pizca de bondad en su persona? Conoce a Samuel Gelb.

La Alemania de principios del siglo XIX está bajo la bota de Napoleón Bonaparte, sentimientos patrióticos e intereses ocultos han originado una organización secreta que intenta ofrecer resistencia al emperador y que eventualmente cederá a las ambiciones de Samuel, quien les ofrecerá una forma de erradicar ese hombre que todo lo ha aplastado en Europa.

Su origen ilegítimo, su infancia en el abandono por parte de su padre, el sufrimiento de su madre y el conocimiento de su situación social, le han marcado de tal forma, que él mismo no teme, no desea, no aspira, ni añora nada. Por lo mismo, sin reserva alguna, hace uso y abuso de toda persona que esté a su alcance, aprovecha toda situación que le brinde oportunidad y aun renunciará al amor mismo para dar rienda suelta a su odio sin límites.

Es a través de Samuel, que Dumas critica duramente los cánones sociales de la Europa del siglo XIX, y a través de sus sarcasmos e ironías nos alecciona un poco sobre temas que usualmente damos por sentados. Y también nos recuerda, en base a una situación figurada, la suya propia respecto de Napoleón y el rencor que le guarda.

Así pues, mientras Samuel pretende intervenir con la Historia, también irradia su rencor ilimitado y extiende su venganza hacia todo aquél que ose desafiarle; a veces es tan temible que se llega a creer que todo lo puede, porque da vivas pruebas de ello en todo momento.

Una magnífica obra literaria, que nacida de la pluma de Alejandro Dumas, te hará vivir toda clase de situaciones que van desde las más cómicas, hasta las más trágicas; pero con la promesa de que esta historia realmente no termina al final de este título, ya que existe continuación.

Lee y disfruta de "La Boca del Infierno" para que luego conozcas lo que "Dios Dispone".

Aventuras de John Davys (1840)

noreply@blogger.com (el Barón de Hermelinfeld:) — Wed, 02 Jul 2008 09:11:00 +0000

Conoce la vida, viajes y aventuras de John Davys, narradas por su propia pluma y que comienzan incluso antes de su nacimiento. Revive su infancia, su cruce con uno que otro personaje famoso a quien volverá a hallar siendo ya un joven. Su experiencia al entrar en la Marina Real, siguiendo los pasos de su ilustre padre y las vivencias que adquiere a bordo de un buque de Su Majestad Británica, "El Tridente".

Viaja junto con él a través del Cercano Oriente, conoce las aparentemente extrañas costumbres, los placeres y algo de la historia de tan emblemático lugar que en más de una ocasión ha dado pie a escribir historias de las mil y una noches.

Descubre también uno de esos extraños entramados entre obras que Dumas solía crear, al leer en la narración de Davys, que en algún momento durante su estancia en Oriente, conoció a Alí-Pachá y a Vasiliki (quien le deberá la vida en más de una ocasión y circunstancia); y que serán los padres de Haydée, la hermosa princesa a quien conoceremos en "El Conde de Montecristo".

Llega a un final insospechado de un largo viaje en el tiempo donde los recuerdos de la infancia, la instrucción del colegio, la entrada en la Marina Real, el primer viaje, los lugares y costumbres exóticos, los duelos, las aventuras, el amor apasionado y la tragedia; te harán vivir momentos inolvidables.

Todo esto gracias a la pluma de Alejandro Dumas que produjo esta obra en 1840 y que hoy puedes hacer tuya para siempre.